Miranda do Douro inaugura dos exposiciones de la Bienal Linha da Terra

Iniciativa intermunicipal une nueve municipios a través del arte contemporáneo, explorando la identidad y memoria del Planalto Mirandês.

Fachada de la Biblioteca Municipal Padre António Mourinho y de la Antiga Cadeia en Miranda do Douro, sedes de exposiciones de la Bienal Linha da Terra.
IA

Fachada de la Biblioteca Municipal Padre António Mourinho y de la Antiga Cadeia en Miranda do Douro, sedes de exposiciones de la Bienal Linha da Terra.

Miranda do Douro abrió, el 8 de octubre, dos exposiciones de arte contemporáneo ligadas a la identidad del Planalto Mirandês, integradas en la Bienal Linha da Terra.

La Biblioteca Municipal Padre António Mourinho y la Antiga Cadeia son los espacios que albergan, en Miranda do Douro, dos de las muestras de la Bienal Linha da Terra. Este proyecto artístico busca conectar los nueve municipios de las Terras de Trás-os-Montes, promoviendo el arte contemporáneo y la descentralización cultural.
En la ceremonia de inauguración, Pedro Lima, presidente del Consejo Intermunicipal, destacó la importancia de la Bienal como ejemplo de cohesión territorial y de acercamiento entre los municipios. Subrayó el carácter inédito de la iniciativa intermunicipal, que contribuye a la valorización y proyección del territorio.
Helena Barril, presidenta de la Cámara Municipal de Miranda do Douro, resaltó el papel de la cultura como motor de desarrollo y expresó el deseo de continuidad para la celebración artística en los próximos años.
La exposición “Terra que fala / Tierra que fala”, expuesta en la Biblioteca Municipal y comisariada por Domingos Loureiro, presenta a nueve artistas portugueses y españoles. La muestra explora la relación con la tierra desde el Planalto Mirandês, con énfasis en la lengua mirandesa como expresión de identidad y memoria. Incluye trabajos de Alba Cortes, Álvaro Domingos, Balbina Mendes, José Maria Lillo, José Naranjo Ferrari, Luís Fortunato Lima, Maria Cruz, Maria Regina Ramos y Teresa Almeida.
En la Antiga Cadeia, João Paulo Meirinhos presenta “Terra que fala - Anamnese”, bajo la coordinación de Domingos Loureiro. El artista, natural del Planalto Mirandês, utiliza el espacio de la antigua prisión para desarrollar un recorrido reflexivo sobre su vínculo con el territorio, explorando temas como la pertenencia y la libertad.
Las dos exposiciones pueden visitarse gratuitamente hasta el 31 de diciembre. La Bienal Linha da Terra es promovida por la CIM Terras de Trás-os-Montes, con la colaboración de los nueve municipios y dirección artística de Inês Falcão, bajo el lema "Um território ligado pela arte".
Información elaborada a partir de la fuente oficial: CIM Terras de Trás-os-Montes (09/10/2026)